Ahogy az biztos feltűnt, régóta nem volt ACDSee magyarítás feltöltve. Sajnos annyira megcsappant a szabadidőm, hogy egyáltalán nem tudok foglalkozni a fordításával.
Aki folytatni szeretné, az eddig publikált fájlokból szép fordítói memóriát lehet kreálni, és lefordítani a következő verziókat. Részemről nem tudom mikor lesz újabb fordítás kiadva, várhatóan már nem idén, de ha ismét szabadidőhöz jutok, lehet, hogy visszatérek és lefordítom az éppen aktuális ACDSee verziókat.

Közel egy éves indulása alatt, a címben említett kiadások két alverziót léptek felfelé. Hamarosan jönnek az új főverziók. :)
Mindenesetre, mivel már a 8.1-es kiadásokhoz is sokan kerestek fordítást, a 8.2-khöz megcsináltam, és elérhetők az oldalról.

Mikor készült az ACDSee 18/Pro8 fordítása, feltűnt egy új kiadás neve a források között, és amitől féltem, beigazolódott, újabb ACDSee-vel bővült a kis család. Az Utimate alig valamivel nyújt többet, mint a Pro, leginkább a rétegkezeléssel nyújt többet. Mindenesetre elérhető a fordítása, az ACDSee 18/Pro8 csomagba került, és a sok átfedés miatt csak minimálisan lett több a csomag mérete. A magyarítás verziója nem változott, a kibővítésen kívül nincs benne változás.

Ahogy ígértem, a Mikulás elhozta a fordítást, elérhetők a programok fordítása között.
Lesz még pár szépséghiba, amit javítani kell (regisztráció/induló segédlet). Aki viszont telepítéskor nem zár be minden fájlkezelő programot, annál hibaüzenet jelenhet meg! Zárj be mindent, és akkor nem lesz gond.
Aki hibát találna, nyugodtan jelezze, az elérhetőségem biztos felírtam valahova. :)

Ahogy mindig, most is frissítve lett a fordítás a legutolsó verzióhoz, ami jelenleg 17.1 b68, Pro 7.1 b163 és Pro 7.1 b164 x64.
A fordítások már letölthetők, ezen verzió korábbi kiadásának fordítása cserélve lett!
Ezután jön majd a v18 és Pro8 fordításai, x86 és x64 platformokra!

Néhány fájl neve nem lett visszaírva az eredetire, ezért néhány modul nyelve nem változott a magyarítás telepítése után.
Ez most javítva lett. Semmi verziószám módosulás nem történt, csak ezen fájlok kerültek javításra. Az előző fordítás cserélve lett.

Némi időhiány miatt (pörög az élet szerencsére) kis csúszással, de elérhetővé vált az ACDSee v17 és a Pro 7 (x86/x64) fordítása.
Újabb frissítés ehhez a verzióhoz (komoly fagyás kivételével) majd csak az végleges kiadásához lesz.

A fordítás nem volt tesztelve XP-n, és ha gond is lesz ott vele, nem lesz javítva!

Rajtam kívülálló okok miatt, újra költöztetnem kellett az oldalt. Ennek folyományaként, akkor már új keretrendszerre is váltottam.
De ami a lényeg, a költözés megtörtént, minden át lett mentve.
A programfordítások linkjei már mind élnek, a játékfordításoké nem, és valószínűleg meg is gyomlálom később, mivel 99%-uk elérhető a Magyarítások Portál letöltései közül. Ami nem, azok letöltései már most is élnek. A feleslegeseket vagy törlöm, vagy odaírom, hogy az MP-n elérhetők.

A Programok fordításánál elérhető a fordítás.
A Pro6-ból kijött az első, 64 bites verzió, amihez szintén van a csomagban fordítás.

Igen, jól olvasod, Free.
Még az alap ACDSee funkcióiból is szinte alig tartalmaz valamit. Alapjában véve képnézegetésen kívül majdnem semmire nem jó. Talán majd bővítik egyszer.
A fordítás, tekintve, hogy kicsi is a program, mindenre kiterjedő. Elérhető a programok fordítása között.